El Paso está a más de 500 millas de nuestra oficina en Frisco y usa la hora de la montaña, una hora menos que casi todo Texas. Ninguna de las dos cosas impide defender su caso. En Texas Debt Law representamos a residentes de El Paso demandados por compañías de tarjetas de crédito, compradores de deudas y agencias de cobranza, y hacemos casi todo por teléfono, correo electrónico y presentación electrónica ante los tribunales del condado de El Paso. Usted paga una sola tarifa fija y puede hablar con nosotros en español o en inglés.
Evaluación gratuita de su caso(214) 945-0000
Siete precintos, ocho juzgados de paz
El Paso tenía unos 681,723 habitantes en 2024, según la Oficina del Censo de EE. UU., y la ciudad es la sede del condado de El Paso. La mayoría de las demandas por deudas de consumo se presentan aquí en uno de los juzgados de paz del condado, que ven reclamos civiles de hasta $20,000. La página de los Juzgados de Paz del condado muestra ocho jueces de paz en siete precintos: los Precintos 1 al 5, el Precinto 6 (puestos 1 y 2) y el Precinto 7.
¿No sabe en qué precinto vive? En esa misma página del condado hay una herramienta, "Find My JP Precinct", que busca su precinto según su dirección a través del sitio de elecciones del condado. Esto importa porque los casos de deudas en el juzgado de paz normalmente se presentan en el precinto donde vive el demandado.
Cuando el caso es más grande
Los reclamos de más de $20,000 van a un County Court at Law o a un tribunal de distrito. El directorio de tribunales del condado de El Paso indica que los County Courts at Law 3 y 6 ven solo casos civiles, y esos tribunales civiles también ven las apelaciones de los juzgados de paz. El condado tiene además una larga lista de tribunales de distrito. Su citación (citation) le dirá cuál es su tribunal.
Su fecha límite, con la hora de El Paso
La fecha límite para contestar depende del tribunal. En el juzgado de paz, es al final del día 14 después de que le entregaron la demanda (Regla 502.5 de Procedimiento Civil de Texas). En un County Court at Law o tribunal de distrito, es a las 10:00 a. m. del lunes siguiente a los 20 días desde la entrega (Regla 99(b)). Revise sus fechas con nuestra calculadora de fecha límite y luego llámenos para confirmar.
En un tribunal del condado o de distrito, una moción de juicio sumario (summary judgment) tiene su propio plazo: su respuesta vence 21 días después de que se presenta la moción (Regla 166a, para mociones presentadas a partir del 1 de marzo de 2026).
Los jueces de paz del condado de El Paso también tienen reglas locales. Una de ellas exige que cualquier solicitud de aplazamiento o prórroga se presente por lo menos tres días hábiles antes de la audiencia, salvo que haya una buena causa. Detalles como este son parte de por qué ayuda tener un abogado pendiente del caso.
Una sola tarifa fija
Nuestra tarifa depende de la cantidad por la que lo demandan. Las tarifas fijas empiezan en $400 y tenemos planes de pago.
| Monto de la demanda | Nuestra tarifa legal fija | Plan de pagos |
|---|---|---|
| Menos de $1,000 | $400 | Hasta 2 meses |
| $1,001 – $3,000 | $500 | Hasta 2 meses |
| $3,001 – $5,000 | $750 | Hasta 3 meses |
| $5,001 – $7,500 | $1,000 | Hasta 4 meses |
| $7,501 – $10,000 | $1,250 | Hasta 6 meses |
| $10,001 – $12,500 | $1,500 | Hasta 6 meses |
| $12,501 – $15,000 | $1,750 | Hasta 6 meses |
| $15,001 – $20,000 | $2,000 | Hasta 6 meses |
| Más de $20,000 | Llame para cotizar | |
Cómo peleamos una demanda por deudas en El Paso
- Presentamos su contestación a tiempo para que el demandante no pueda obtener una sentencia en rebeldía.
- Revisamos qué tan vieja es la deuda. En Texas, por lo general, hay cuatro años para demandar (Código de Prácticas y Recursos Civiles § 16.004), y un comprador de deudas no puede demandar por una deuda de consumo prescrita (Código de Finanzas § 392.307).
- Exigimos pruebas. Pedimos el contrato de la cuenta, los estados de cuenta y los documentos de cesión que demuestren que el demandante es dueño de su cuenta.
- Impugnamos las cifras. Disputamos los intereses, cargos y comisiones que no estén justificados.
- Resolvemos el caso. Buscamos la desestimación cuando el demandante no puede probar su caso, y negociamos un acuerdo por escrito cuando eso le conviene más.
¿Está en servicio activo en Fort Bliss?
Si está en servicio militar activo, díganoslo de inmediato. La ley federal exige que el demandante que pide una sentencia en rebeldía presente una declaración sobre si el demandado está en el servicio militar, y los militares tienen protecciones adicionales en casos civiles. Tomaremos en cuenta su servicio en la defensa.
Recursos gratuitos en el condado de El Paso
- La Biblioteca Legal Hon. Robert J. Galvan, la biblioteca legal pública del condado de El Paso, en 500 E. San Antonio, Suite 1202.
- Texas RioGrande Legal Aid, que incluye al condado de El Paso entre los condados que atiende y tiene una oficina en El Paso. Su ayuda es gratuita para residentes de bajos ingresos que califican.
- La página de los juzgados de paz del condado tiene enlaces al sistema estatal de presentación electrónica y a la búsqueda de casos.
Estos recursos no tienen relación con nuestro bufete.
Sentencias y abusos de cobranza
Si ya dictaron una sentencia, podemos revisar si se puede impugnar o buscar un acuerdo después de la sentencia. Recuerde que Texas protege su sueldo actual contra el embargo por deudas de consumo, protege su casa principal (homestead) y exenta los bienes personales hasta $50,000 para una persona sola o $100,000 para una familia.
Si un cobrador le mintió, lo amenazó o lo acosó, conozca nuestros casos bajo la FDCPA y la Ley de Cobro de Deudas de Texas.
Preguntas frecuentes sobre demandas por deudas en El Paso
¿De verdad un bufete del área de Dallas puede llevar un caso en El Paso?
Sí. Los tribunales de Texas usan un sistema estatal de presentación electrónica, y la mayoría de los casos de deudas se resuelven con escritos y negociación. Si se requiere que alguien se presente en persona, se lo avisamos con tiempo y lo planeamos.
¿La diferencia de horario afecta mi fecha límite?
Sus plazos los fija el tribunal donde está el caso. Los anotamos con cuidado y presentamos los documentos con anticipación en lugar de esperar al último momento.
Vivo en Socorro o en Horizon City. ¿Mi caso se maneja diferente?
No mucho. Esas ciudades también están en el condado de El Paso, así que por lo general aplican los mismos tribunales y reglas. Vea nuestras páginas de Socorro y Horizon City.
¿Dónde puedo informarme primero?
Nuestras preguntas y respuestas sobre demandas por deudas (en inglés) explican lo básico sobre contestaciones, acuerdos y sentencias.
Hable con nosotros sobre su caso en El Paso
Llame o mande un mensaje de texto al (214) 945-0000, o cuéntenos sobre su caso en línea. Hablamos español.
Guías útiles
- Cómo contestar una demanda por deuda en Texas
- ¿Le entregaron una demanda por deuda? Qué hacer
- Casos de cobro de deudas en la corte de justicia (Regla 508)
- Defensas contra una demanda por deuda (en inglés)
- Plazo de prescripción de las deudas de tarjetas de crédito (en inglés)
- Si lo demanda Midland Credit Management (en inglés)
- Si lo demanda Portfolio Recovery Associates (en inglés)
- ¿Le pueden embargar el salario en Texas?
Información general, no asesoría legal para su caso.