Irving, donde se encuentra Las Colinas y donde viven alrededor de 258,060 personas según la estimación de 2024 de la Oficina del Censo, está completamente dentro del condado de Dallas. Eso resuelve una pregunta para cualquier persona demandada por una tarjeta de crédito, un préstamo personal o una cuenta en cobranza: su caso estará en una corte del condado de Dallas. Pero plantea otra. Ninguna de las cortes de juez de paz del condado de Dallas está en Irving, así que lo más probable es que su caso se vea en otra ciudad.

Esta página explica lo que pasa después de que lo notifican, lo que debe hacer y cuándo, y dónde pueden encontrar ayuda gratuita los residentes de Irving.

Evaluación gratuita de su caso(214) 945-0000

Paso 1: Identifique en qué corte está

Mire la parte de arriba de la citación que le entregó el notificador o el condestable. Indicará uno de dos tipos de corte.

Una corte de juez de paz ("Justice of the Peace, Precinct _, Place _"). Estas cortes ven reclamos de hasta $20,000, lo que incluye la mayoría de las demandas de tarjetas de crédito. La página de las cortes de juez de paz del condado de Dallas enumera diez cortes (cinco precintos, dos puestos cada uno) en centros de gobierno de Dallas, Garland, Mesquite y Grand Prairie. Para saber qué precinto corresponde a su dirección en Irving, use la página de búsqueda de precintos del condado.

Una County Court at Law o una corte de distrito. Estas ven los reclamos más grandes y algunos más pequeños. Las cinco County Courts at Law y las trece cortes civiles de distrito del condado de Dallas están en el George L. Allen, Sr. Courts Building, en el centro de Dallas, según las páginas de esas cortes en dallascounty.org.

Paso 2: Anote su fecha límite para contestar

Este es el paso que decide la mayoría de los casos. Cuente desde el día en que lo notificaron, no desde el día en que se presentó la demanda:

Corte de juez de paz: su respuesta vence al final del día 14 después de la notificación (Regla 502.5 de Procedimiento Civil de Texas).
County Court at Law o corte de distrito: su respuesta vence a las 10:00 a.m. del lunes siguiente a que pasen 20 días (Regla 99(b)).

Nuestra calculadora de fecha límite le da la fecha exacta. Si no se presenta nada para entonces, el demandante puede pedir una sentencia en rebeldía, y la corte puede concederla sin escuchar su versión.

Paso 3: Busque los puntos débiles de la demanda

La demanda (petition) indica quién lo demanda y qué reclama. Esto es lo que revisamos en cada caso de Irving:

El nombre del demandante. Si no es el banco que le prestó, probablemente sea un comprador de deudas, que tiene que probar que adquirió su cuenta específica.
Las fechas. En general, Texas permite cuatro años para demandar por una deuda (Código de Práctica y Recursos Civiles § 16.004). Un comprador de deudas no puede demandar por una deuda de consumo después de ese plazo (Código de Finanzas § 392.307).
El monto. Los intereses y cargos deben estar respaldados por el contrato de la cuenta.
Los anexos. Una declaración jurada genérica y un resumen de una página no son lo mismo que los registros de la cuenta.

Paso 4: Decida cómo responder

Puede presentar una respuesta usted mismo, obtener ayuda gratuita si califica o contratar a un abogado. Si contrata a Texas Debt Law, presentamos la respuesta, nos encargamos de la comunicación con los abogados del demandante y exigimos que el demandante pruebe su caso. Si un acuerdo tiene sentido, lo negociamos; si el demandante no puede probar el reclamo, buscamos la desestimación. Si está en una corte del condado o de distrito y se presenta una moción de juicio sumario, respondemos dentro de los 21 días que permiten las reglas para mociones presentadas a partir del 1 de marzo de 2026 (Regla 166a).

Como no hay una corte de juez de paz en Irving, la representación a distancia es muy práctica. Presentamos todo electrónicamente y nos presentamos en la mayoría de las audiencias, así que usted no tiene que manejar a Grand Prairie o al centro de Dallas para las audiencias de rutina.

Tarifas fijas según el tamaño de la demanda

Las tarifas empiezan en $400, y ofrecemos planes de pago.

Monto de la demanda	Nuestra tarifa legal fija	Plan de pagos
Menos de $1,000	$400	Hasta 2 meses
$1,001 – $3,000	$500	Hasta 2 meses
$3,001 – $5,000	$750	Hasta 3 meses
$5,001 – $7,500	$1,000	Hasta 4 meses
$7,501 – $10,000	$1,250	Hasta 6 meses
$10,001 – $12,500	$1,500	Hasta 6 meses
$12,501 – $15,000	$1,750	Hasta 6 meses
$15,001 – $20,000	$2,000	Hasta 6 meses
Más de $20,000	Llame para cotizar

Si el cobrador no respetó las reglas

En Texas, los cobradores de deudas no pueden amenazar con arrestarlo, dar información falsa sobre lo que usted debe ni acosarlo con llamadas. Si eso pasó antes o durante la demanda, usted puede tener un reclamo bajo la Ley de Prácticas Justas de Cobro de Deudas (FDCPA) o la Ley de Cobro de Deudas de Texas. Más información en nuestra página sobre la FDCPA.

Ayuda gratuita para residentes de Irving

Legal Aid of NorthWest Texas. Su oficina de Dallas indica que atiende el condado de Dallas, que incluye todo Irving. La elegibilidad depende de los ingresos del hogar.
Biblioteca Legal del condado de Dallas. La biblioteca legal del condado, en el George L. Allen, Sr. Courts Building, está abierta al público en general.
En línea. Consulte un caso del condado de Dallas en el portal de cortes, encuentre guías de autoayuda en TexasLawHelp.org y presente documentos por medio de eFileTexas.

No estamos afiliados a estas organizaciones.

Preguntas frecuentes sobre demandas por deudas en Irving

No hay una corte de juez de paz en Irving. ¿Tendré que manejar a mi audiencia?

Si se representa usted mismo, es posible, ya que la corte indicada en su citación puede estar en Grand Prairie, en Dallas o en otra ciudad. Si nosotros lo representamos, atendemos la mayoría de las audiencias sin usted. Si el juez exige que usted vaya en persona, se lo avisaremos con anticipación.

Un bufete me mandó una carta, pero nadie me entregó papeles. ¿Ya me demandaron?

Una carta de cobro no es una demanda. A usted lo demandan cuando se presenta una petición ante una corte, y su plazo para contestar empieza cuando lo notifican formalmente. Puede buscar un caso en el portal de cortes del condado de Dallas, o nosotros podemos revisarlo por usted.

Mi complejo de apartamentos en Irving dice que le debo dinero después de mudarme. ¿Es igual que un caso de tarjeta de crédito?

Sigue siendo un reclamo de deuda, que con frecuencia se presenta en una corte de juez de paz, y se aplican los mismos plazos para contestar. El demandante debe probar los términos del contrato de arrendamiento y los cargos. Revisamos esos casos de la misma manera.

¿Pueden quitarme dinero del sueldo?

No por una deuda de consumo. La Constitución de Texas protege los salarios actuales contra el embargo (art. XVI, § 28). Su vivienda principal y sus bienes personales hasta $50,000 (soltero) o $100,000 (familia) también están exentos según los capítulos 41 y 42 del Código de Propiedad. Si ya existe una sentencia, vea acuerdos de sentencias de deudas.

Envíenos sus papeles

Texas Debt Law ha logrado la desestimación de cientos de demandas por deudas. Llame o envíe un mensaje de texto al (214) 945-0000, o solicite una evaluación gratuita en línea. También puede consultar nuestras preguntas sobre demandas por deudas o ver nuestras páginas de Dallas y Carrollton.

Guías útiles

Información general, no asesoría legal para su caso.