Frisco es la sede de Texas Debt Law. Nuestra oficina principal está en 7700 Preston Rd, Suite 703, en Frisco, y desde aquí defendemos a personas de todo Texas demandadas por compañías de tarjetas de crédito, compradores de deudas y agencias de cobranza.

Estar cerca ayuda, pero Frisco tiene algo que la mayoría de las ciudades no tiene: está en dos condados. El condado donde usted vive decide qué tribunales ven su caso, qué oficina del secretario maneja el expediente y dónde se celebraría cualquier audiencia. Esta página explica los dos.

Evaluación gratuita de su caso(214) 945-0000

Primera pregunta: ¿condado de Collin o condado de Denton?

Frisco tiene unos 235,208 habitantes, según la estimación de 2024 de la Oficina del Censo de EE. UU. Alrededor del 59% vive en el condado de Collin y alrededor del 41% en el condado de Denton. Una demanda por deuda normalmente se presenta en el condado y el precinto de juzgado de paz donde vive la persona demandada, aunque las reglas permiten otras opciones. Su estado de cuenta de impuestos a la propiedad o su tarjeta de registro de votante indican su condado, y también la parte de arriba de la demanda que le entregaron.

Los dos condados tienen un juzgado de paz dentro de Frisco, algo que sorprende a muchas personas:

Juzgado de Paz del Precinto 4 del condado de Collin, que el condado ubica en el subjuzgado de Frisco, 8585 John Wesley Dr.
Juzgado de Paz del Precinto 2 del condado de Denton, que el condado ubica en el Frisco Government Center, 5533 FM 423, Suite 901.

Dos juzgados, dos condados, dos conjuntos de procedimientos locales, ambos con dirección en Frisco. No dé por hecho cuál tiene su caso hasta leer el citatorio.

Si su caso está en el condado de Collin

El condado de Collin tiene cuatro precintos de juzgado de paz. Sus tribunales del condado (county courts at law) y sus tribunales de distrito están en el edificio de tribunales de Bloomdale Road, en McKinney. Los juzgados de paz del condado aceptan documentos civiles por vía electrónica y publican un mapa interactivo para encontrar su precinto.

Si su caso está en el condado de Denton

El condado de Denton tiene seis precintos de juzgado de paz, con oficinas en Denton, Frisco, Lewisville, Flower Mound, Cross Roads y Carrollton. Sus tribunales de distrito y sus tribunales del condado están en la ciudad de Denton. La búsqueda de precintos del condado funciona a través de su mapa en línea, y sus juzgados de paz aceptan casos civiles por medio de E-File Texas.

¿Juzgado de paz o tribunal del condado?

La mayoría de las demandas por tarjetas de crédito piden menos de $20,000, que es el límite del juzgado de paz. En el juzgado de paz, una demanda de un comprador de deudas, una agencia de cobranza, un banco o un prestamista se tramita como "reclamo de deuda" (debt claim case), con sus propias reglas breves. Su contestación vence al final del día 14 después de la notificación.

Los saldos más grandes, y a veces los más pequeños, se presentan en un tribunal del condado o en un tribunal de distrito. Ahí, la contestación vence a las 10:00 a.m. del lunes siguiente al vencimiento de 20 días desde la notificación, y el caso sigue todas las reglas de procedimiento civil. Si el demandante presenta una moción de juicio sumario (a partir del 1 de marzo de 2026), la respuesta vence 21 días después de presentada la moción.

Para un residente de Frisco del lado del condado de Denton, un caso en el tribunal del condado o de distrito significa que el tribunal está en Denton, no a la vuelta de la esquina. Del lado de Collin, está en McKinney. En ambos casos podemos llevar la mayor parte del caso por presentación electrónica y escritos, y le avisamos con tiempo si se necesita su presencia. Use nuestra calculadora de fecha límite para estimar su fecha.

Cómo llevamos un caso de deuda en Frisco

Primero: revisamos la demanda y las cartas que haya recibido, confirmamos el tribunal y el plazo, y presentamos su contestación. Una vez que lo representamos, los abogados del demandante tratan con nosotros.

Después: ponemos a prueba el caso del demandante. ¿Tiene el comprador de deudas pruebas de que es dueño de la cuenta? ¿La deuda tiene más de cuatro años, el plazo de prescripción? (Un comprador de deudas no puede demandar por una deuda de consumo prescrita.) ¿El saldo coincide con los registros? ¿La persona demandada es realmente el titular de la cuenta?

Luego: según lo que encontremos y lo que usted quiera, buscamos la desestimación, llevamos el caso hacia juicio o negociamos un acuerdo que termine la demanda en condiciones que usted pueda cumplir. Si un cobrador se pasó de la raya antes o durante el caso, evaluamos reclamos bajo la FDCPA y la Ley de Cobro de Deudas de Texas.

Nuestra tarifa fija

Una sola tarifa fija, según el monto por el que lo demandan, desde $400. Hay planes de pagos disponibles.

Monto de la demanda	Nuestra tarifa legal fija	Plan de pagos
Menos de $1,000	$400	Hasta 2 meses
$1,001 – $3,000	$500	Hasta 2 meses
$3,001 – $5,000	$750	Hasta 3 meses
$5,001 – $7,500	$1,000	Hasta 4 meses
$7,501 – $10,000	$1,250	Hasta 6 meses
$10,001 – $12,500	$1,500	Hasta 6 meses
$12,501 – $15,000	$1,750	Hasta 6 meses
$15,001 – $20,000	$2,000	Hasta 6 meses
Más de $20,000	Llame para cotizar

Recursos gratuitos para residentes de Frisco

Estos recursos públicos son independientes de nuestro bufete:

Legal Aid of NorthWest Texas ofrece ayuda legal civil gratuita a residentes de bajos ingresos que califican. Su área de servicio incluye los condados de Collin y Denton, y tiene oficinas en McKinney y Denton.
Juzgados de Paz del condado de Collin: mapa de precintos, reglas locales, búsqueda de casos y enlaces a Guide and File, una herramienta gratuita de autoayuda.
Precintos de Juzgado de Paz del condado de Denton: la página de cada precinto, la búsqueda de precintos e información sobre la presentación electrónica.
Bibliotecas jurídicas públicas: la Biblioteca de Derecho Curt B. Henderson en McKinney y la Biblioteca de Derecho del condado de Denton en Denton. En ambas, el personal puede ayudarle a encontrar materiales, pero no puede dar asesoría legal.

Preguntas frecuentes en Frisco

Mi domicilio está en Frisco. ¿Por qué mi demanda dice condado de Denton?

Porque una gran parte de Frisco, cerca del 41% de sus residentes, está en el condado de Denton. Si usted vive de ese lado, una demanda por deuda normalmente se presenta en un tribunal del condado de Denton.

Hay dos juzgados de paz en Frisco. ¿Cuál es el mío?

El citatorio lo indica. "Collin County, Precinct 4" corresponde al subjuzgado de Frisco en John Wesley Dr. "Denton County, Precinct 2" corresponde al Frisco Government Center en FM 423. Cada condado también tiene una herramienta para buscar su precinto en su sitio web.

¿Puedo reunirme con ustedes en persona?

Sí. Nuestra oficina principal está en Frisco, en Preston Road. La mayoría de los clientes prefiere el teléfono, los mensajes de texto y el correo electrónico porque es más rápido, pero con gusto nos reunimos si prefiere revisar sus documentos en persona.

¿Qué pasa si ya me demandaron y se me pasó el plazo?

Llame de inmediato. Si todavía no se ha firmado una sentencia en rebeldía, muchas veces aún se puede presentar una contestación. Si ya se firmó, puede haber formas de impugnarla, o podemos considerar un acuerdo después de la sentencia.

Vea nuestras preguntas sobre demandas por deuda (en inglés) para más información.

Hable con un abogado de defensa de deudas en Frisco

Llame o envíe un mensaje de texto al (214) 945-0000, o inicie una evaluación gratuita en línea. Hablamos español. También defendemos a clientes en la vecina Plano y en Denton.

Guías útiles

Información general, no asesoría legal para su caso.